INFORMATION gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679

Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit informieren wir Sie, dass die Firma EL-MI SRL, als Verantwortliche für die Datenverarbeitung, Ihre personenbezogenen Daten, die von Ihnen zur Verfügung gestellt wurden indem Sie das auf der Webseite unserer Firma veröffentlichte Formular ausgefüllt haben, zu den nachstehend aufgeführten Zwecken und Modalitäten verarbeitet.

Im Besonderen verarbeitet die Firma EL-MI SRL folgende Daten:

1. Name

2. Nachname

3. E-Mail-Adresse

1. Rechtsgrundlage und Zweck der Datenverarbeitung

Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage Ihrer Einwilligung, und dient dem Zweck, die von den Nutzern übermittelten Anfragen bearbeiten zu können.

2. Modalität der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wird wie beschrieben unter Art. 4, Abs. 2) der DSGVO mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt, d.h. die Datenverarbeitung kann das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung der Daten vorsehen.

3. Pflicht zur Datenübermittlung

Die Übermittlung der personenbezogenen Daten ist Voraussetzung für die Erfüllung der oben genannten Zwecke.

Werden die besagten Daten nicht angegeben, kann die Firma EL-MI SRL Ihnen die angefragten Informationen nicht zukommen lassen.

4. Rahmen der Datenverarbeitung

Kenntnis von Ihren personenbezogenen Daten erhalten die zur Datenverarbeitung beauftragten Mitarbeiter der Firma EL-MI SRL.

Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden in keinem Fall verbreitet.

5. Übermittlung der Daten ins Ausland

5.1. Die personenbezogenen Daten werden auf in Italien befindlichen Servern gespeichert. Es bleibt dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung allerdings unbenommen, die Server auch in Drittländer außerhalb der EU zu verlegen, falls sich das für ihn als notwendig erweisen sollte. Für einen solchen Fall verpflichtet sich dieser bereits jetzt, dass die Übermittlung der Daten außerhalb der EU im Einklang mit den anzuwendenden Gesetzesbestimmungen erfolgen wird, und im Besonderen mit den Vorgaben unter Titel V der DSGVO.

5.2. Außer in den von Punkt 5.1. vorgesehenen Fällen werden Ihre Daten nicht außerhalb der EU übermittelt.

6. Dauer der Datenspeicherung

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung der Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, notwendig ist, im Einklang mit den entsprechenden spezifischen Gesetzesvorschriften und in jedem Fall nicht länger als einen Monat. Anhand von periodischen Kontrollen wird überprüft, ob die verarbeiteten Daten noch aktuell sind im Hinblick auf die Zwecke, zu denen sie erhoben und verarbeitet wurden.

7. Verantwortlicher der Datenverarbeitung

EL-MI SRL

Via X Giornate, 6

25028 Verolanuova (BS)

Zertifizierte E-Mail (Pec): posta@pec.el-mi.it

8. Rechte der betroffenen Person

Die betroffene Person hat das Recht, jederzeit Informationen zu den sie betreffenden Daten zu erhalten, d.h. zu erfahren, wie diese erfasst wurden, und zu überprüfen, ob diese korrekt, vollständig, aktualisiert und gut verwahrt sind, sowie deren Berichtigung oder Löschung im Sinne der Art. 16 und 17 der DSGVO verlangen. Gemäß Art. 21 der DSGVO hat die betroffene Person zudem das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, die Verarbeitung der sie betreffenden Daten vollständig oder teilweise zu verweigern. Falls die Daten zu Zwecken des Direkt-Marketings verwaltet werden, kann sie jederzeit Widerspruch gegen die entsprechende Datenverarbeitung einlegen. Diese Rechte können mittels eines spezifischen, durch Einschreibebrief oder zertifizierte E-Mail („Pec“) an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung einzureichenden Antrags geltend gemacht werden.

Zudem steht der betroffenen Person das Recht zu, bei dem zuständigen Datenschutzbeauftragten Widerspruch einzulegen.

Verolanuova (BS), 23.05.2018

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung

EL-MI SRL